Cause of this error message:
- the waiting list is not activated
- access to the waiting list is deactivated